Ciao

Výslovnost v Italštině

11. 8. 2008

Výslovnost italštiny není těžká. Ze začátku vypadá mnohem komplikovaněji než je....

V podstatě je jako v Češtině: jak píšu, tak i čtu.

Zde jsou pravidla:

C=K před a, o, u a před souhláskou

např. Banca(Banka), San Marco(San Marko), Documento(Dokumento) a další....

=Č před e, i

např. Sicilia(Sičilia), Concerto(Končerto), Cecilia(Čečilia)

G=G před a, o, u a když je za G souhláska

např. Praga(Praga), Prego(Prego), Augusto(Augusto)...

=dž před e, i

např.:Gelato(Dželato), Magico(Madžiko)....

!!Pokud je c nebo g zdvojeno, jeho výslovnost se řídí hláskou, která následuje-k, nebo č, g

nebo dž, nesmí ale zaznít dvě hlásky!!!

Př.:Oggi(Odži)-den

Leggo(Lego)-čtu

Piccolo(Pikolo)-malý

Uccello(Učelo)-pták

Skupiny hlásek cia(ča), cio(čo), ciu(ču)

Př.:Cioa(Čao)-ahoj Francia(Franča)-Francie Speciale(Spečale)-zvláštní

Skupiny hlásek gia(dža), gio(džo), giu(džu)

Př.:Giuseppe(Džuzepe)-Pepa Giorno(Džorno)-den

!!Je-li v těchto skupinách i přízvučné, tak se vyslovuje!!(viz dále)

Př.:Lucia(Lučia)-Lucie Fermacia(Fermačia)-lékárna

Z=C mezi dvěmi samohláskami

Př.: Venezia(Venecia)-Benátky Grazie(Gracie)-děkuju

=DZ Př.: Romanzo(Romandzo) Zero(Dzero)-nula

Di(DY), Ti(TY), Ni(NY)- nikdy nezměkčujeme!!!!

např.Domani(Domany)-zítra Verdi(Verdy)

Gn=Ň např.: Signore(Siňore)-pán Lignano(Liňano)

S=S

- na začátku slova před samohláskami

např.:Sicilia(Sičilia)

-před c, f,p, q, t

např. Studente(Studente)- student

-po souhláskách a při zdvojení

např.:Corso(Korso)- kurz

Interessante(Interesante)-zajímavý

-mezi samohláskami

např.:Isola(Izola)-ostrov

-před b, d, g, l, m, n, v

např.: Slovacco(Zlovaco) Snella(Znela)-štíhlá

H se nečtou, pouze se píší!!!!

např.:Anno(Ano)-rok Hanno(Ano)-mají

Che(Ke), Chi(Ki)

např.: Machelangelo(Mikelandželo) Macchina(Makina)-auto

Ghe(Ge), Ghi(Gy)

např.: Spaghetti(Spagety)-špagety

Qu(Q)

např.: Qualita(Qalita)

Gli(Jli)

např.: La Famiglia (La Famijlia)-rodina

Gli studenti(Jli studenty)-studenti

Chia(kja), Chie(Kje), Chio(Kjo), Chiu(Kju)

např.:Bicchiere(Bikjere)-sklenice

Occhio(Okjo)-oko

Chiuso(Kjuso)-uzavřený

-nepřízvučné

např.:Comincia(kominča)-začínáme Mangia(Mandža)-on, ona jí

-přízvučné

např.: Io(Ijo)-já Lucia(Lučia)-Lucie

-u sloves -ciare a -giare je i nepřízvučné, proto se neříká(Viz. dále)!!!

např.:Cominciamo(Kominčamo)-začínáme)

Sce(Še),, Sci(Ši), Scio(Šo), Sciu(Šu)

např.: Conescere(Konošere)- znát, Brescia(Breša), Sciopero(Šopero)-salát

Komentáře

Přehled komentářů

ica maxi kungälv

(ica maxi kungälv, 10. 8. 2021 18:08)

hello!,I love your writing very a lot! percentage we keep up a correspondence extra about your article on AOL? I need an expert on this space to resolve my problem. Maybe that is you! Looking ahead to peer you. ica maxi kungälv charti.prizsewoman.com/map9.php

Menu

Výslovnost v Italštině

Komentáře

Přehled komentářů

ica maxi kung&auml;lv

Free Guy Movie Full Online HD REVIEW TRAILER [ENGLISH/ML]

bioidentiska hormoner klimakteriet

diet program tr&auml;ning

g&aring; ner i vikt med shakes

gaam nutrition burn

ansiktsmask som tar bort pormaskar

sminka bort m&ouml;rka ringar

Top executive resume examples

hur k&auml;nner man av &auml;gglossning

fodral till yogamatta

tr&ouml;tta svidande &ouml;gon

fertilitet 40 &aring;r

rosta jordn&ouml;tter sj&auml;lv

kedja metervara m&auml;ssing

How do you write a concrete poem

hur f&aring;r man bort v&aring;rtor p&aring; foten

f&aring; &ouml;gonbrynen att v&auml;xa

Custom cover letter ghostwriting service ca

hur ser svamp ut p&aring; huden

Vyhledávání

Archiv

ica maxi kungälv

diet program träning

gå ner i vikt med shakes

sminka bort mörka ringar

hur känner man av ägglossning

trötta svidande ögon

fertilitet 40 år

rosta jordnötter själv

kedja metervara mässing

hur får man bort vårtor på foten

få ögonbrynen att växa

hur ser svamp ut på huden