Ciao

Výslovnost v Italštině

11. 8. 2008

Výslovnost italštiny není těžká. Ze začátku vypadá mnohem komplikovaněji než je....

V podstatě je jako v Češtině: jak píšu, tak i čtu.

Zde jsou pravidla:

C=K před a, o, u a před souhláskou

např. Banca(Banka), San Marco(San Marko), Documento(Dokumento) a další....

=Č před e, i

např. Sicilia(Sičilia), Concerto(Končerto), Cecilia(Čečilia)

G=G před a, o, u a když je za G souhláska

např. Praga(Praga), Prego(Prego), Augusto(Augusto)...

=dž před e, i

např.:Gelato(Dželato), Magico(Madžiko)....

!!Pokud je c nebo g zdvojeno, jeho výslovnost se řídí hláskou, která následuje-k, nebo č, g

nebo dž, nesmí ale zaznít dvě hlásky!!!

Př.:Oggi(Odži)-den

Leggo(Lego)-čtu

Piccolo(Pikolo)-malý

Uccello(Učelo)-pták

Skupiny hlásek cia(ča), cio(čo), ciu(ču)

Př.:Cioa(Čao)-ahoj Francia(Franča)-Francie Speciale(Spečale)-zvláštní

Skupiny hlásek gia(dža), gio(džo), giu(džu)

Př.:Giuseppe(Džuzepe)-Pepa Giorno(Džorno)-den

!!Je-li v těchto skupinách i přízvučné, tak se vyslovuje!!(viz dále)

Př.:Lucia(Lučia)-Lucie Fermacia(Fermačia)-lékárna

Z=C mezi dvěmi samohláskami

Př.: Venezia(Venecia)-Benátky Grazie(Gracie)-děkuju

=DZ Př.: Romanzo(Romandzo) Zero(Dzero)-nula

Di(DY), Ti(TY), Ni(NY)- nikdy nezměkčujeme!!!!

např.Domani(Domany)-zítra Verdi(Verdy)

Gn=Ň např.: Signore(Siňore)-pán Lignano(Liňano)

S=S

- na začátku slova před samohláskami

např.:Sicilia(Sičilia)

-před c, f,p, q, t

např. Studente(Studente)- student

-po souhláskách a při zdvojení

např.:Corso(Korso)- kurz

Interessante(Interesante)-zajímavý

-mezi samohláskami

např.:Isola(Izola)-ostrov

-před b, d, g, l, m, n, v

např.: Slovacco(Zlovaco) Snella(Znela)-štíhlá

H se nečtou, pouze se píší!!!!

např.:Anno(Ano)-rok Hanno(Ano)-mají

Che(Ke), Chi(Ki)

např.: Machelangelo(Mikelandželo) Macchina(Makina)-auto

Ghe(Ge), Ghi(Gy)

např.: Spaghetti(Spagety)-špagety

Qu(Q)

např.: Qualita(Qalita)

Gli(Jli)

např.: La Famiglia (La Famijlia)-rodina

Gli studenti(Jli studenty)-studenti

Chia(kja), Chie(Kje), Chio(Kjo), Chiu(Kju)

např.:Bicchiere(Bikjere)-sklenice

Occhio(Okjo)-oko

Chiuso(Kjuso)-uzavřený

-nepřízvučné

např.:Comincia(kominča)-začínáme Mangia(Mandža)-on, ona jí

-přízvučné

např.: Io(Ijo)-já Lucia(Lučia)-Lucie

-u sloves -ciare a -giare je i nepřízvučné, proto se neříká(Viz. dále)!!!

např.:Cominciamo(Kominčamo)-začínáme)

Sce(Še),, Sci(Ši), Scio(Šo), Sciu(Šu)

např.: Conescere(Konošere)- znát, Brescia(Breša), Sciopero(Šopero)-salát

Komentáře

Přehled komentářů

kärleken är blind

(kärleken är blind, 14. 4. 2021 8:02)

Hey there, I think your website might be having browser compatibility issues. When I look at your website in Chrome, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping. I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, terrific blog! kärleken är blind sentf.diatradpr.com/travels/kaerleken-aer-blind.php

Menu

Výslovnost v Italštině

Komentáře

Přehled komentářů

k&auml;rleken &auml;r blind

frysta gr&ouml;nsaker n&auml;ring

julkalender 2016 k&ouml;pa

depeche mode photographic

kors till halsband

vad ligger ett normalt blodtryck p&aring;

nike keps vit

kortisol i blodet

elitadalafill

g&aring;r bristningar bort

malm&ouml; stad logga in mina sidor

vegavardenafil

www.news.ng

Most popular forex trading platform

Sideline

nivea soft cream review

dr hauschka schampo

&ouml;stra m&aring;rtensgatan lund

hi ew hc

mini rodini rabbit

Vyhledávání

Archiv

kärleken är blind

frysta grönsaker näring

julkalender 2016 köpa

vad ligger ett normalt blodtryck på

går bristningar bort

malmö stad logga in mina sidor

östra mårtensgatan lund