Výslovnost v Italštině
Výslovnost italštiny není těžká. Ze začátku vypadá mnohem komplikovaněji než je....
V podstatě je jako v Češtině: jak píšu, tak i čtu.
Zde jsou pravidla:
C=K před a, o, u a před souhláskou
např. Banca(Banka), San Marco(San Marko), Documento(Dokumento) a další....
=Č před e, i
např. Sicilia(Sičilia), Concerto(Končerto), Cecilia(Čečilia)
G=G před a, o, u a když je za G souhláska
např. Praga(Praga), Prego(Prego), Augusto(Augusto)...
=dž před e, i
např.:Gelato(Dželato), Magico(Madžiko)....
!!Pokud je c nebo g zdvojeno, jeho výslovnost se řídí hláskou, která následuje-k, nebo č, g
nebo dž, nesmí ale zaznít dvě hlásky!!!
Př.:Oggi(Odži)-den
Leggo(Lego)-čtu
Piccolo(Pikolo)-malý
Uccello(Učelo)-pták
Skupiny hlásek cia(ča), cio(čo), ciu(ču)
Př.:Cioa(Čao)-ahoj Francia(Franča)-Francie Speciale(Spečale)-zvláštní
Skupiny hlásek gia(dža), gio(džo), giu(džu)
Př.:Giuseppe(Džuzepe)-Pepa Giorno(Džorno)-den
!!Je-li v těchto skupinách i přízvučné, tak se vyslovuje!!(viz dále)
Př.:Lucia(Lučia)-Lucie Fermacia(Fermačia)-lékárna
Z=C mezi dvěmi samohláskami
Př.: Venezia(Venecia)-Benátky Grazie(Gracie)-děkuju
=DZ Př.: Romanzo(Romandzo) Zero(Dzero)-nula
Di(DY), Ti(TY), Ni(NY)- nikdy nezměkčujeme!!!!
např.Domani(Domany)-zítra Verdi(Verdy)
Gn=Ň např.: Signore(Siňore)-pán Lignano(Liňano)
S=S
- na začátku slova před samohláskami
např.:Sicilia(Sičilia)
-před c, f,p, q, t
např. Studente(Studente)- student
-po souhláskách a při zdvojení
např.:Corso(Korso)- kurz
Interessante(Interesante)-zajímavý
=Z
-mezi samohláskami
např.:Isola(Izola)-ostrov
-před b, d, g, l, m, n, v
např.: Slovacco(Zlovaco) Snella(Znela)-štíhlá
H se nečtou, pouze se píší!!!!
např.:Anno(Ano)-rok Hanno(Ano)-mají
Che(Ke), Chi(Ki)
např.: Machelangelo(Mikelandželo) Macchina(Makina)-auto
Ghe(Ge), Ghi(Gy)
např.: Spaghetti(Spagety)-špagety
Qu(Q)
např.: Qualita(Qalita)
Gli(Jli)
např.: La Famiglia (La Famijlia)-rodina
Gli studenti(Jli studenty)-studenti
Chia(kja), Chie(Kje), Chio(Kjo), Chiu(Kju)
např.:Bicchiere(Bikjere)-sklenice
Occhio(Okjo)-oko
Chiuso(Kjuso)-uzavřený
I
-nepřízvučné
např.:Comincia(kominča)-začínáme Mangia(Mandža)-on, ona jí
-přízvučné
např.: Io(Ijo)-já Lucia(Lučia)-Lucie
-u sloves -ciare a -giare je i nepřízvučné, proto se neříká(Viz. dále)!!!
např.:Cominciamo(Kominčamo)-začínáme)
Sce(Še),, Sci(Ši), Scio(Šo), Sciu(Šu)
např.: Conescere(Konošere)- znát, Brescia(Breša), Sciopero(Šopero)-salát
Komentáře
Přehled komentářů
bookmarked!!, I like your website! otertbe.se/map23.php zink mot eksem
kaffebryggare inbyggd kvarn aperca.se
(aperca.se, 26. 10. 2020 0:20)
Hello! I know this is somewhat off topic but I was wondering if you knew where I could get a captcha plugin for my comment form? I'm using the same blog platform as yours and I'm having difficulty finding one? Thanks a lot! threa.aperca.se/map6.php kaffebryggare inbyggd kvarn
comment prendre soin de sa femme munhea.se
(munhea.se, 24. 10. 2020 23:20)
Have you ever thought about including a little bit more than just your articles? I mean, what you say is important and everything. Nevertheless just imagine if you added some great images or video clips to give your posts more, "pop"! Your content is excellent but with images and videos, this site could undeniably be one of the greatest in its field. Fantastic blog! compe.munhea.se/map9.php comment prendre soin de sa femme
matberedare med kГ¶ttkvarn aperca.se
(aperca.se, 22. 10. 2020 15:41)
Hello everybody, here every person is sharing such knowledge, therefore it's good to read this weblog, and I used to pay a visit this webpage daily. spare.aperca.se/map7.php matberedare med kГ¶ttkvarn
cross fit Гёvelser munhea.se
(munhea.se, 22. 10. 2020 5:48)
Its like you read my mind! You seem to know so much about this, like you wrote the book in it or something. I think that you could do with a few pics to drive the message home a bit, but instead of that, this is wonderful blog. A fantastic read. I will definitely be back. loqua.munhea.se/map4.php cross fit Гёvelser
oreiep.se
(oreiep.se, 21. 10. 2020 11:01)
I enjoy what you guys are usually up too. This type of clever work and coverage! Keep up the great works guys I've incorporated you guys to my blogroll. oreiep.se/map12.php jasmine pearl tea
järnbalk i tak aperca.se
(aperca.se, 20. 10. 2020 20:05)
Hi this is kind of of off topic but I was wanting to know if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually code with HTML. I'm starting a blog soon but have no coding knowledge so I wanted to get guidance from someone with experience. Any help would be greatly appreciated! chrys.aperca.se/map4.php järnbalk i tak
svart fläck på tungan munhea.se
(munhea.se, 20. 10. 2020 12:17)
I don't know whether it's just me or if perhaps everyone else encountering issues with your site. It appears like some of the text within your posts are running off the screen. Can somebody else please provide feedback and let me know if this is happening to them as well? This might be a issue with my internet browser because I've had this happen previously. Thank you niwar.munhea.se/map9.php svart fläck på tungan
probduo.se
(probduo.se, 20. 10. 2020 5:38)
Its like you learn my thoughts! You appear to know a lot about this, like you wrote the e-book in it or something. I think that you just can do with some percent to drive the message house a bit, but instead of that, that is great blog. A fantastic read. I'll definitely be back. probduo.se/map16.php selexid vid njurbäckeninflammation
sasilu.se
(sasilu.se, 19. 10. 2020 9:44)
I know this if off topic but I'm looking into starting my own weblog and was wondering what all is required to get setup? I'm assuming having a blog like yours would cost a pretty penny? I'm not very internet savvy so I'm not 100% sure. Any tips or advice would be greatly appreciated. Appreciate it sasilu.se/map27.php få bort blåmärken på läpparna
persdap.se
(persdap.se, 18. 10. 2020 23:56)
I am genuinely pleased to read this website posts which includes tons of helpful facts, thanks for providing these statistics. persdap.se/map24.php warhammer 40000 figures
havregrynsgrГ¶t gГҐ ner i vikt aperca.se
(aperca.se, 18. 10. 2020 22:22)
Greetings! I've been following your blog for some time now and finally got the courage to go ahead and give you a shout out from Dallas Tx! Just wanted to tell you keep up the good job! margo.aperca.se/map6.php havregrynsgrГ¶t gГҐ ner i vikt
brännande känsla i huden stress munhea.se
(munhea.se, 18. 10. 2020 19:22)
Hello Dear, are you actually visiting this web site on a regular basis, if so afterward you will absolutely get nice know-how. searn.munhea.se/map8.php brännande känsla i huden stress
willys trelleborg jobb aperca.se
(aperca.se, 17. 10. 2020 3:43)
A motivating discussion is worth comment. There's no doubt that that you ought to publish more about this subject, it may not be a taboo subject but usually folks don't discuss such subjects. To the next! All the best!! spare.aperca.se/map3.php willys trelleborg jobb
jolly jumper skor munhea.se
(munhea.se, 17. 10. 2020 2:25)
An outstanding share! I have just forwarded this onto a colleague who has been doing a little research on this. And he in fact ordered me breakfast because I discovered it for him... lol. So allow me to reword this.... Thank YOU for the meal!! But yeah, thanx for spending some time to discuss this issue here on your site. handp.munhea.se/map2.php jolly jumper skor
oratrg.se
(oratrg.se, 16. 10. 2020 12:40)
Hi there Dear, are you truly visiting this site daily, if so afterward you will absolutely get good experience. oratrg.se/map22.php altantak plast pris
azilopar.se
(azilopar.se, 16. 10. 2020 1:42)
whoah this blog is magnificent i really like studying your posts. Keep up the good work! You know, a lot of persons are searching around for this information, you could help them greatly. azilopar.se/map23.php metagest med saltsyra
dvd butik gГ¶teborg aperca.se
(aperca.se, 15. 10. 2020 9:57)
It's going to be end of mine day, however before end I am reading this great article to increase my knowledge. matan.aperca.se/map3.php dvd butik gГ¶teborg
panilul.se
(panilul.se, 15. 10. 2020 2:59)
I need to to thank you for this fantastic read!! I certainly enjoyed every bit of it. I've got you book marked to check out new stuff you post… panilul.se/map18.php bereda skinn sjГ¤lv
egluopu.se
(egluopu.se, 14. 10. 2020 11:36)
When someone writes an post he/she maintains the thought of a user in his/her brain that how a user can be aware of it. So that's why this piece of writing is great. Thanks! egluopu.se/map31.php jobb koordinator stockholm
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55
otertbe.se
(otertbe.se, 26. 10. 2020 3:00)